LES HOMONYMES

Un
certain nombre de noms  changent de signification selon le
genre et il faut prendre garde de ne pas les confondre.
(le
poste de tv – la poste
).Ce
sont des homonymes. Voici quelques-uns:

un barbe
(cheval), une
barbe
(les poils
du menton);
un
litre
(unité de
mesure),
une
litre
(bandeau
portant des armoiries);
un
livre
(volume),
une livre
(une unité de poids);
un
moule
(modèle
en creux),
une
moule

(mollusque);
un
mousse
(apprenti
marin),
la mousse
(une plante,
écume);
un
page
(jeune
serviteur),
une
page
, (côté
d’une feuille);
un
poêle
(voile
couvrant un cercueil),
une
poêle
(ustensile
de cuisine);
un
aune
(arbre),
une aune,
(mesure de longueur);
un
barde
(poète),
une barde,
(tranche de lard);
le
platine
(le
métal),
une
platine
(pièce
plate);
le
carpe
(partie
d’un membre),
la
carpe
(poisson);

un somme
(sommeil), une
somme
(quantité
d’argent, résultat);
un
vase

(récipient),
la
vase
(boue);

un crêpe
(tissu), une
crêpe
(pâte
frite);
un
enseigne
(officier),
une enseigne
(étendard, marque);
un
tour
(machine ou
mouvement),
une
tour
(bâtiment);

un vase
(récipient), la
vase
(boue);

un cache
(masque), une
cache
(endroit
secret);
une
cartouche
(balle,
ou boîte de cigarettes),
un
cartouche
(dessin);

une couple
(lien ou
réunion),
un
couple
(deux
individus, système de forces);

un critique

(personnage),
une
critique
(jugement),

un espace
(intervalle,
étendue),
une
espace

(typographie, musique);
un
garde
(personne),
une garde
(personnes,
action de garder);
un
greffe
(tribunal),
une greffe
(arbre);

un guide
(personne,
outil, livre),
une
guide
(lanière);

un manche
(partie
d’instrument),
une
manche
(partie
de vêtement, jeu):

un mode
(manière
d’être, forme du verbe),
une
mode
(usage
vestimentaire);
un
ombre
(poisson),
une ombre
(absence de
lumière);
un
pendule
(balancier,
une pendule
(horloge);

un vapeur
(bateau), la
vapeur
(évaporation);

un voile
(fine étoffe
qui cache),
une
voile
(tissu
épais des navires).

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s