DIFFICULTÉS DE LA LANGUE: GENRE DES MOTS « AMOUR, DÉLICE, ORGUE »

Certains
noms sont masculins au singulier et féminins au pluriel:
amour,
délice, orgue.


"Amour" est masculin au singulier:  "Qui peut oublier son premier amour?’"

"Amours" est 
féminin  :  Qui n’a plus pensé à ses premières amours?".

"Orgue" est masculin au singulier : "On pouvait entendre un orgue dans le lointain"

"Orgues" au pluriel désigne de façon emphatique un
seul instrument : "
On est allés entendre les grandes orgues de la cathédrale".

Délice est masculin au singulier : "C’ est un délice " mais ont dit toujours " un lieu de délices". L’ accord se fait  le plus souvent au masculin.
"Délices" est  féminin au pluriel " C’était le paradis, on y trouvait des délices infinies", sauf après un des, un de, le plus grand des où il reste masculin :" un des plus grands délices. ? L’amour.".
Quant à l’ accord, le pluriel avec délices n’est pas fautif.Il faut remarquer que la langue courante tend à garder le masculin au pluriel dans tous les cas.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s